Skip to Main Content

Advisory Council on the Status of Women

print small medium large 

HOME / NEWSROOM / 2016 NEWS ARCHIVE /


2016-06-29: New Challenges for PEI Government to Address for Women's Equality / Nouveaux défis en matière d'égalité des femmes pour le gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard

La version française suit.

New Challenges for PEI Government to Address for Women’s Equality


CHARLOTTETOWN (June 29, 2016) - The PEI Advisory Council on the Status of Women has today made public the priority actions that will be assessed for the next Equality Report Card. Members of the Council have selected forty-five specific actions in nine categories that they will assess.
 
“We’ve been publishing Equality Report Cards since 2008,” says Advisory Council Chairperson Mari Basiletti. “Members of the Advisory Council are appointed by government from across PEI to provide advice to government and educate the public on issues that affect the status of Prince Edward Island women. The Equality Report Card is an important tool for measuring and keeping track of government’s progress on many important issues.”
 
Some priorities are new, such as “opportunities for caregivers of school-aged children, especially women and diverse and under-represented groups, to collaborate meaningfully in education governance and leadership,” “steps to implement provincially relevant Calls to Action from the Truth and Reconciliation Commission report,” and “an expanded mandate for social assistance programs to support more economically vulnerable Islanders (including, for example, increased eligibility, more access to flexible short-term emergency support, more support for people to transition from social assistance to independent livelihood).” However, Basiletti says most of the priorities remain the same or are only slightly tweaked since the 2012 to 2015 assessment period.
 
“It’s an intensive process and hard work for Council members, gathering and evaluating information from government and community. But we’re looking forward to the beginning of a new cycle,” Basiletti notes.

The Advisory Council has moved to a new schedule for publishing Report Cards, with one Report Card now planned for each mandate of a government, to be published in the third year of a four-year mandate. The new schedule will allow government the time to take meaningful actions and make significant improvements. “This means that the next Equality Report Card will be published in June of 2018,” says Chairperson Basiletti.
 
In addition to the 45 priorities Council has selected, government and community organizations will have the opportunity to report on “other considerations” – progress and challenges that government or community organizations see as priorities that are not captured in the Council’s selections.
 
“Since the beginning of the Equality Report Card process, the Advisory Council has been committed to working collaboratively with government to achieve good grades on the Equality Report Card,” says Basiletti. “Already, we have seen great willingness to collaborate as we set challenging priorities for the next Report Card. We are very hopeful that we’ll see positive change towards women’s equality and inclusion – and good grades for government in 2018.”

The priorities to be assessed are published along with assessment criteria and timelines for collaboration at the Advisory Council on the Status of Women website, www.gov.pe.ca/acsw. The priorities will be translated into French in the coming weeks.


Chairperson Basiletti and Minister Responsible Paula Biggar R to L: Mari Basiletti, Chairperson of the PEI Advisory Council on the Status of Women, presents information about the 2018 Equality Report Card to Hon. Paula Biggar, Minister Responsible for Status of Women.

______________________
  
Nouveaux défis en matière d’égalité des femmes pour le gouvernement de l’Île-du-Prince-Édouard


CHARLOTTETOWN (le 29 juin 2016) – Le Conseil consultatif sur la situation de la femme de l’Île-du-Prince-Édouard annonçait aujourd’hui les actions prioritaires qui seront évaluées dans la prochaine fiche de rendement sur l’égalité des femmes. Les membres du Conseil consultatif ont choisi 45 actions précises dans neuf catégories.

« Nous publions les fiches de rendement sur l’égalité des femmes depuis 2008, explique la présidente du Conseil consultatif, Mari Basiletti. Le gouvernement nomme les membres du Conseil consultatif, qui sont issus de toute la province et qui lui fournissent des conseils, en plus de sensibiliser la population aux questions relatives au statut de la femme à l’Île-du-Prince-Édouard. La Fiche de rendement sur l’égalité des femmes est un outil important d’évaluation et de suivi des progrès du gouvernement dans différents dossiers de premier plan. »

Certaines priorités sont nouvelles, comme les possibilités de contribuer de façon importante à la gouvernance et au leadership en éducation pour les personnes s’occupant d’enfants d’âge scolaire, surtout les femmes et les personnes issues de groupes diversifiés et sous-représentés; les étapes de mise en œuvre des appels à l’action pertinents de la Commission de vérité et réconciliation; et un mandat plus large pour les programmes d’aide sociale afin de soutenir davantage d’Insulaires en situation financière précaire (y compris, par exemple, une admissibilité accrue, un soutien d’urgence à court terme plus souple et un meilleur soutien à la transition de l’aide sociale à l’autonomie financière). Cela dit, Mme Basiletti souligne que la majorité des priorités demeurent les mêmes ou ont été légèrement modifiées depuis la période d’évaluation 2012-2015.

« C’est un processus intensif qui demande beaucoup de travail; les membres du Conseil consultatif doivent recueillir des données auprès du gouvernement et de la collectivité, puis les évaluer. Mais nous avons hâte d’entamer un nouveau cycle », précise-t-elle.

Le Conseil consultatif a adopté un nouvel échéancier de publication des fiches de rendement sur l’égalité des femmes; il y en aura maintenant une par mandat de quatre ans, publiée la troisième année de gouvernance. Ce nouvel échéancier donnera le temps au gouvernement de prendre des mesures concrètes et d’apporter des améliorations importantes. « Cela signifie que la prochaine fiche de rendement sur l’égalité des femmes sera publiée en juin 2018 », déclare Mme Basiletti.

En plus des 45 priorités établies par le Conseil consultatif, les organismes gouvernementaux et communautaires auront l’occasion de rendre des comptes sur d’ « autres considérations », soit les progrès et défis qu’ils jugent prioritaires et qui ne sont pas évalués par le Conseil consultatif.

« Depuis le lancement de la Fiche de rendement sur l’égalité des femmes, le Conseil consultatif s’efforce de collaborer avec le gouvernement pour qu’il puisse obtenir une bonne note, affirme Mme Basiletti. Déjà, nous avons constaté une grande volonté de collaboration par rapport aux priorités exigeantes de la prochaine fiche. Nous sommes très confiants qu’il y aura des changements positifs en matière d’égalité et d’inclusion des femmes, et que la note du gouvernement sera bonne, en 2018. »

Les priorités évaluées, de même que les critères d’évaluation et l’échéancier de la collaboration, sont publiés sur le site Web du Conseil consultatif, à www.gov.pe.ca/acsw. Ces priorités seront traduites en français au cours des prochaines semaines.

Chairperson Basiletti and Minister Responsible Paula Biggar Mari Basiletti (à droit), présidente du Conseil consultatif sur la situation de la femme de l’Île-du-Prince-Édouard, explique la Fiche de rendement sur l’égalité des femmes 2018 à l’honorable Paula Biggar, ministre responsable de la Situation de la femme.
 
back to top