• Sécurité
• Formation à la conduite automobile
• Permis de conduire
• Classes de permis
• Frais afférents au permis de conduire
• Renouvellement du permis de conduire
• Perte ou vol du permis de conduire
• Rétablissement du permis de conduire
• Programme de permis progressif
• Permis de conduire délivrés hors de la province
• Permis de concessionnaire de véhicules
• Pompiers volontaires - Plaque d'immatriculation de véhicule
• Antécédents de conduite
• Immatriculation des véhicules à moteur
• Inspection des véhicules à moteur
• Sanctions
• Conduite avec facultés affaiblies, dangereuse et distraction au volant
• Liens pertinents

Division de la sécurité routière

    

PAGE D'ACCUEIL / PERMIS DE CONDUIRE /

Permis de concessionnaire de véhicules

1. Avoir un établissement dans la province.
2. Annoncer et effectuer toutes les transactions par l’entremise du concessionnaire.
3. Les véhicules doivent demeurer sur le terrain de l’entreprise et ne doivent pas être déplacés vers d’autres lieux pour être exposés.
4. Si le concessionnaire déménage, une autorisation et un nouveau permis de concessionnaire sont nécessaires.
5. Tous les véhicules destinés à la revente doivent être enregistrés au nom du concessionnaire dans les sept jours qui suivent leur achat.
6. Tous les véhicules doivent être inspectés au nom du concessionnaire, sinon la vignette d’inspection doit être enlevée et le véhicule doit être vendu « sans inspection ». La mention « Sold not inspected » (vendu sans inspection) doit être inscrite au recto du permis d’immatriculation du véhicule.
7. Les plaques de concessionnaire peuvent être transférées d’un véhicule à un autre par le concessionnaire, mais elles ne peuvent être utilisées que pour l’essai et l’ajustement du véhicule, ou pour une démonstration au profit d’un acheteur potentiel ou toute autre activité connexe du concessionnaire.
8. Une infraction est commise lorsqu’un véhicule à moteur, une remorque, etc. portant une plaque de concessionnaire est loué ou utilisé par une personne pour transporter des passagers ou des marchandises, ou est utilisé à des fins privées.
   L’article 46 (Highway Traffic Act) stipule que « tout concessionnaire qui utilise ou permet qu’on utilise un véhicule à moteur, une remorque ou une semi-remorque à des fins privées ou commerciales est immédiatement tenu de payer les droits d’immatriculation du véhicule, de la remorque ou de la semi-remorque en question, en plus d’être passible des sanctions prévues par la loi. »
9. Le paragraphe 48(3) (Highway Traffic Act) précise que « le registraire peut suspendre ou annuler le permis de tout concessionnaire ou casseur d’automobiles en vertu de la présente loi en cas de non-respect de toute disposition de la loi ou de ses règlements par le détenteur dudit permis de concessionnaire ou de casseur d’automobiles. »

1. Approbation municipale du commerce
   Une autorisation sous la forme d’un permis ou d’une lettre doit être obtenue de la ville, du village ou du conseil communautaire pour exploiter un commerce dans une municipalité. Veuillez fournir une copie de votre permis ou lettre avec votre demande. Si un commerce se trouve en dehors du secteur couvert par un conseil communautaire ou un comité d’amélioration, communiquez avec les services d’inspection afin d’obtenir une lettre d’autorisation.
   
   
   • Charlottetown - 368-5280


2. Entrée donnant sur une artère de circulation
   
   Si le commerce doit comporter une entrée donnant sur une artère de circulation, communiquez avec Transports et Renouvellement de l’infrastructure :
   
   
   • Comté de Queens - 368-5102
   • Comté de Prince - 888-8273
   • Comté de Kings - 652-8974


3. Enregistrement du nom auprès du ministère de l’Environnement, du Travail et de la Justice
   
   Enregistrez la raison sociale proposée du concessionnaire (p. ex. : Autoplus) auprès de Environnement, du Travail et de la Justice. Composez le 368-4550 pour obtenir de l’information. Les formulaires de demande (en anglais seulement)


4. Demande de numéro de fournisseur et/ou de carnet fiscal de concessionnaire
   
   La demande de carnet fiscal de concessionnaire doit être faite auprès de Finances et Affaires municipales. Composez le 368-4148 pour obtenir de plus amples renseignements. Les formulaires de demande (en anglais seulement)


5. Cautionnement
   
   Les demandeurs de permis doivent fournir un cautionnement de 15 000 $, conformément à l’annexe Formule 1, qui peut être obtenu auprès de la plupart des compagnies d’assurances moyennant une faible prime annuelle. Une fois le cautionnement dûment signé et contresigné, il doit être envoyé à la Division de la sécurité routière de Transports et Renouvellement de l’infrastructure, 120, promenade Harbour, Summerside (Î.-P.-É.) C1N 5L2.


6. Installation de réparation et d’inspection
   
   Si le demandeur de permis n’a pas de poste d’inspection sur place, une déclaration écrite de la part de l’exploitant d’un poste d’inspection indiquant qu’il se chargera des réparations et de l’inspection pour le compte du concessionnaire doit être fournie avec la demande de permis. Une fois la demande approuvée, le demandeur peut préparer son commerce.
   
   
   • Bureau : Doit être situé à l’endroit où les véhicules sont exposés.
   • Enseigne : Doit annoncer et identifier le concessionnaire de véhicules.
   
   Une fois le commerce prêt, communiquez avec notre bureau afin qu’un représentant de la Division de la sécurité routière se rende sur place pour inspecter les lieux. L’approbation du registraire est nécessaire pour que le permis soit délivré. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez composer le 432-2714 ou le 888-8264.

Formulaires

Demande de permis de concessionnaire de véhicules à moteur	(PDF)
Annexe formule 1	(PDF)
Application for a Motor Vehicle Dealer Trade License	(PDF)
Schedule Form 1	(PDF)

Coordonnées générales