Info Î.-P.-É.
PAGE D'ACCUEIL / RENVOIS / PROVINCIAL SYMBOLS /
L'hymne de l'Île
Les paroles du chant patriotique de l’Île-du-Prince-Édouard ont été écrites par Lucy Maud Montgomery au printemps de l’année 1908. La chanson a été interprétée en public le 22 mai de la même année. La composition musicale est l’oeuvre de Lawrence W. Watson qui l’avait écrite pour accompagner les paroles de L. M. Montgomery.
La musique manuscrite en date du 27 octobre 1908 à Charlottetown et la correspondance afférente sont en montre à la maison Green Gables à Cavendish, Î.-P.-É. Leslie Music Supply a imprimé une édition pour chorale à registre mixte pour le Prince Edward Island 1973 Centennial Committee. Les paroles ont été composées en français par Raymond J. Arsenault en mars 2009. L'hymne de l'Île par Raymond J. Arsenault
The Island Hymn fut officiellement adopté comme hymne provincial de l’Île-du-Prince-Édouard par l’Assemblée législative de l’Î.-P.-É. le 7 mai 2010. La Provincial Anthem Act (loi sur l’hymne provincial) comporte aussi une adaptation française de l’hymne nommée L’hymne de l’Île. Cette adaptation fut créée par Raymond J. Arsenault d’Abram-Village.
Toi, bercée sur les flots,
Terre fière et champs si beaux,
Îlot béni;
Entonnons tous en choeur
Ta gloire, ton honneur,
Pour toutes les faveurs,
À l'infini.
Notr'île Saint-Jean au Coeur,
Nous gardons les valeurs
De nos aïeux:
Paix et tranquillité,
Foi et prospérité,
Unis en amitié,
Loyaux, heureux.
Notr'Île-du-Prince-Édouard,
Chantons sans fin ta gloire,
Notre patrie;
Entonnons tous en choeur
Ta gloire, ton honneur,
Pour toutes les faveurs,
À l'infini.
Cliquez ici pour apporter des corrections à cette information
Cette information a été tirée d'un site Web "Info Î.-P.-É.