Saut au contenu principal
Bookmark and Share print small medium large 

also available in English
August 28, 2014
Pour publication immédiate

Un rapport vient confirmer lexistence dune disparit fiscale

Bureau du premier ministre

55e Confrence annuelle des premiers ministres

Au cours de leur rencontre aujourdhui, les premiers ministres des provinces et territoires ont discut du rapport prpar par le Conference Board du Canada intitul Un parcours difficile ngocier : les perspectives conomiques et budgtaires du Canada.

Le rapport confirme que la disparit fiscale croissante entre le gouvernement fdral et les gouvernements provinciaux et territoriaux aura des rpercussions considrables sur la capacit des provinces offrir des services publics de qualit. Dans tous les scnarios examins par le Conference Board, le gouvernement fdral continue dengranger des surplus croissants, pendant que les gouvernements provinciaux et territoriaux devront faire face des dfis croissants pour parvenir lquilibre budgtaire, tout en continuant doffrir des programmes et des services qui sont essentiels pour les Canadiens.

Les provinces et les territoires continuent de prendre des mesures visant contrler les cots des programmes et stimuler la croissance conomique. Les premiers ministres ont convenu que les transferts fdraux doivent tre rexamins afin de reflter les ralits actuelles, de soutenir le dveloppement conomique et de leur permettre doffrir les services dont ils sont responsables, et ce, dune manire qui soit viable sur plan financier. Les premiers ministres encouragent le premier ministre du Canada travailler avec eux cette importante priorit.

Citation :

Les travaux du Conference Board du Canada dmontrent clairement que les dficits budgtaires provinciaux et territoriaux continueront daugmenter au cours des deux prochaines dcennies, pendant que le gouvernement fdral engrangera des surplus croissants. Depuis 2002, six rapports ont t publis sur les enjeux touchant la fiscalit et tous sont arrivs la mme conclusion, soit que les provinces et les territoires font face un avenir de dficits toujours plus importants, alors que le gouvernement fdral se retrouvera avec des surplus qui augmenteront de faon continue.

- Lhonorable Robert Ghiz, premier ministre de lle-du-Prince-douard

Renseignements gnraux :

Le Conference Board du Canada est un organisme de recherche applique indpendant et sans but lucratif, dont les travaux sont fonds sur des donnes probantes.

Trois scnarios de dpenses ont t analyss par lorganisme : le statu quo, le scnario avec faibles cots de sant et le scnario sur ce qui serait possible.

Lien connexe :

Veuillez consulter le site Web du Conference Board du Canada, www.conferenceboard.ca/francais, pour prendre connaissance de lensemble du rapport.
-30-
Contact pour les mdias: Guy Gallant
French - back to top