Saut au contenu principal
Bookmark and Share print small medium large 

also available in English
August 27, 2014
Pour publication immédiate

Lambassadeur des tats-Unis en visite lle-du-Prince-douard

Bureau du premier ministre

La visite officielle de lambassadeur des tats-Unis Bruce A. Heyman lle-du-Prince-douard suscitera des discussions trs varies durant la semaine des rencontres du Conseil de la fdration, de dire le premier ministre de lle-du-Prince-douard, Robert Ghiz.

La confrence annuelle des premiers ministres offre loccasion dentreprendre des discussions au sujet des faons de stimuler le commerce, linvestissement, le tourisme et la cration d'autres initiatives avec les tats-Unis, de souligner M. Ghiz. De plus, il sera question d'une meilleure collaboration, dans certains domaines dintrts communs, entre les provinces et les territoires canadiens et les tats-Unis.

Le premier ministre Ghiz a dit que la rencontre permettra de susciter lintrt concernant la rencontre de lAlliance des tats du Sud-Est des tats-Unis et des provinces canadiennes (SEUS-CP), qui se tiendra lle-du-Prince-douard en juin 2015 . Les tats-Unis reprsentent le partenaire commercial le plus important du Canada, avec un commerce bilatral de biens et de services qui totalisait 716 billions de dollars en 2013. L'investissement total des deux pays a atteint les 670 billions de dollars lanne dernire. Lexportation de lle-du-Prince-douard vers les tats-Unis en 2013 reprsentait 635 millions de dollars, soit 70 pour cent de lexportation totale de la province.

Aprs avoir visit la Maison du gouvernement, lambassadeur Heyman rencontrera certains des premiers ministres canadiens, des chefs autochtones et des membres du cabinet provincial. Ensuite, lambassadeur Heyman participera une table ronde organise par le gouvernement provincial et la Chambre de commerce du grand Charlottetown. Lambassadeur Heyman et lambassadeur Gary Doer, ambassadeur du Canada aux tats-Unis, animeront galement des discussions au sujet du commerce entre les deux pays, et ce, pendant la runion des greffiers et des secrtaires de cabinet fdraux, provinciaux et territoriaux qui se droule lle cette semaine.

Au cours de sa visite de cinq jours, lambassadeur Heyman sera accompagn pour quelques-unes des rencontres par Mme Vicky Heyman et Richard H. Riley, le consul gnral des tats-Unis Halifax. M. Ghiz a dclar que ces rencontres permettront de solidifier et d'amliorer la relation entre les tats-Unis et lle-du-Prince-douard.

La rencontre des premiers ministres canadiens qui se droule lle-du-Prince-douard offre une occasion formidable de travailler ensemble pour amliorer la relation du Canada avec les tats-Unis, et ce, dans bon nombre de domaines dintrts communs, de souligner le premier ministre Ghiz. Les tats-Unis sont notre partenaire commercial principal et nos deux conomies sont grandement interdpendantes, ce qui cre un besoin pour une meilleure coopration et une meilleure collaboration dans bon nombre de secteurs.
-30-
Contact pour les mdias: Guy Gallant
French - back to top