Saut au contenu principal
Bookmark and Share print small medium large 

also available in English
March 28, 2012
Pour publication immédiate

La province dvoile un nouvel appareil de chauffage biomasse lhpital dOLeary

Transports et Renouvellement de l'infrastructure

Photos disponibles

View details and
download


Selon le ministre des Transports et du Renouvellement de linfrastructure, Robert Vessey, lajout dun nouvel appareil de chauffage biomasse lhpital dOLeary permettra de rduire les dpenses de combustible et lempreinte carbone de ltablissement, grce lutilisation dune ressource durable qui brle sans rsidu.

La province est trs heureuse de voir le nouvel appareil de chauffage biomasse oprationnel lhpital dOLeary, affirme le ministre Vessey. Non seulement le nouvel appareil permettra-t-il de rduire la dpendance de la province sur les combustibles fossiles et son empreinte carbone globale, mais cela stimulera galement lindustrie forestire de lle, qui a subi des priodes difficiles au cours des dernires annes.

Lhpital dOLeary est le premier de trois tablissements gouvernementaux tre muni dune nouvelle chaudire copeaux de bois fournie par Wood4Heating. Les coles Bluefield High et Three Oaks Senior High seront galement quipes de ces nouvelles chaudires au cours des prochains mois. Dans le cadre dun contrat diffrent, une autre entreprise fournira les nouveaux appareils aux coles M.E. Callaghan et Hernewood.

La nouvelle chaudire lhpital dOLeary est dtenue et exploite par Wood4Heating. Lentreprise achtera des copeaux de bois produits localement et les fera livrer ltablissement. La province payera Wood4Heating selon la quantit de chaleur consomme.

Nous sommes fiers davoir t choisis pour fournir la chaleur lhpital dOLeary afin de mettre en valeur la premire installation lle, explique Holger Mannweiler, PDG de Wood4Heating. Nous avons install une technologie de pointe de lentreprise autrichienne Binder, leader du march des chaudires biomasse, dont les appareils sont reconnus pour leur efficacit, leur fiabilit et leurs faibles taux dmission. Le contrat prix fixe long terme qui est en place cet tablissement pour le chauffage offre non seulement des conomies importantes la province, mais aussi une trs bonne prvisibilit des frais de chauffage futurs, tout en protgeant lenvironnement et en soutenant lconomie locale.

Lorsque les cinq appareils seront en place, la province envisage d'conomiser environ 175 000 $ par anne, selon les cots actuels du mazout de chauffage. Les nouveaux appareils permettront galement de rduire les missions de carbone denviron 2 500 tonnes par anne.
-30-
Contact pour les mdias: Andrew Sprague
French - back to top