Web Archive
also available in English
March 12, 2015
Pour publication immédiate
Le ministre sera à la tête d’une délégation lors d’une exposition de produits de la mer à Boston
Pêches, de l'Aquaculture et du Développement rural
Une exposition de produits de la mer qui aura lieu à Boston offre une merveilleuse occasion de mettre en valeur la qualité et la variété des produits de l’Île-du-Prince-Édouard, a déclaré Allen Roach, ministre des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural.
« L’exposition de produits de la mer de Boston offre une plateforme internationale aux exportateurs de l’Île pour promouvoir leurs produits, solidifier leurs relations avec des clients et développer de nouveaux marchés et des marchés élargis, a expliqué le ministre Roach. Ce type d’événement constitue une partie importante des efforts de marketing et de promotion que le gouvernement et l’industrie déploient en Amérique du Nord, en Asie et en Europe. »
La Seafood Expo North America, anciennement appelée l’International Boston Seafood Show, est le plus important événement commercial axé sur les produits de la mer de l’Amérique du Nord. Cette année, l’exposition rassemblera plus de 1 000 exposants et un vaste éventail de produits de la mer, de services et d’équipement de partout dans le monde. On s’attend à ce que plus de 20 000 acheteurs, fournisseurs, représentants médiatiques et professionnels de l’industrie venant de quelque 100 pays y participent.
Environ 100 entreprises et particuliers représenteront l’Île-du-Prince-Édouard à l’événement de cette année, soit par le biais de kiosques ou d’activités de promotion ou de marketing. La mission est coordonnée par Innovation Î.-P.-É. et le ministère des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural.
Lundi soir, le gouvernement provincial, l’Island Food Partnership, le Conseil de l’industrie mytilicole de l’Î.-P.-É. et l’Association des pêcheurs de l’Î.-P.-É. offriront une réception intitulée Taste of Prince Edward Island (Goûtez à l’Île-du-Prince-Édouard). On y présentera la variété et la valeur des produits de la mer insulaires aux clients actuels et potentiels, permettant ainsi aux entreprises de transformation de produits de la mer d’établir ou de renforcer leurs relations d’affaires.
Plus tôt cette semaine, le ministre Roach a annoncé que pour la première fois dans l’histoire de la province, les exportations internationales de l’Île-du-Prince-Édouard s’étaient élevées à plus d’un milliard de dollars en une seule année. Les produits alimentaires représentent plus de la moitié des exportations totales vers les marchés internationaux.
« Nous sommes heureux de collaborer avec les pêcheurs, les transformateurs et d’autres représentants de l’industrie pour continuer de promouvoir nos produits sur des marchés partout dans le monde, a souligné le ministre Roach. J’ai hâte d’entamer cette mission, qui sera certainement couronnée de succès. »
« L’exposition de produits de la mer de Boston offre une plateforme internationale aux exportateurs de l’Île pour promouvoir leurs produits, solidifier leurs relations avec des clients et développer de nouveaux marchés et des marchés élargis, a expliqué le ministre Roach. Ce type d’événement constitue une partie importante des efforts de marketing et de promotion que le gouvernement et l’industrie déploient en Amérique du Nord, en Asie et en Europe. »
La Seafood Expo North America, anciennement appelée l’International Boston Seafood Show, est le plus important événement commercial axé sur les produits de la mer de l’Amérique du Nord. Cette année, l’exposition rassemblera plus de 1 000 exposants et un vaste éventail de produits de la mer, de services et d’équipement de partout dans le monde. On s’attend à ce que plus de 20 000 acheteurs, fournisseurs, représentants médiatiques et professionnels de l’industrie venant de quelque 100 pays y participent.
Environ 100 entreprises et particuliers représenteront l’Île-du-Prince-Édouard à l’événement de cette année, soit par le biais de kiosques ou d’activités de promotion ou de marketing. La mission est coordonnée par Innovation Î.-P.-É. et le ministère des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural.
Lundi soir, le gouvernement provincial, l’Island Food Partnership, le Conseil de l’industrie mytilicole de l’Î.-P.-É. et l’Association des pêcheurs de l’Î.-P.-É. offriront une réception intitulée Taste of Prince Edward Island (Goûtez à l’Île-du-Prince-Édouard). On y présentera la variété et la valeur des produits de la mer insulaires aux clients actuels et potentiels, permettant ainsi aux entreprises de transformation de produits de la mer d’établir ou de renforcer leurs relations d’affaires.
Plus tôt cette semaine, le ministre Roach a annoncé que pour la première fois dans l’histoire de la province, les exportations internationales de l’Île-du-Prince-Édouard s’étaient élevées à plus d’un milliard de dollars en une seule année. Les produits alimentaires représentent plus de la moitié des exportations totales vers les marchés internationaux.
« Nous sommes heureux de collaborer avec les pêcheurs, les transformateurs et d’autres représentants de l’industrie pour continuer de promouvoir nos produits sur des marchés partout dans le monde, a souligné le ministre Roach. J’ai hâte d’entamer cette mission, qui sera certainement couronnée de succès. »
-30-
Contact pour les médias: Wayne MacKinnon
