Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
September 22, 2005
Pour publication immédiate

LASSOCIATION DES CHEFS DE POLICE DE L.-P.-. DPOSE UN RAPPORT : RACTION DE LA POLICE LA VIOLENCE EN MILIEU FAMILIAL UN SURVOL PROVINCIAL

Bureau du procureur général

Aujourdhui, lAssociation des chefs de police, de pair avec le procureur gnral Mildred Dover, a expos un profil statistique de la violence en milieu familial dclare par la police lle-du-Prince-douard en 2002. Les chefs de police ont lanc un examen de 604 cas de violence en milieu familial afin dvaluer leurs ractions. Le rapport servira faire des amliorations et aider prvenir la violence familiale dans les foyers de lle-du-Prince-douard.
Richard Collins, prsident de lAssociation des chefs de police de l.-P.-. a dit : Le rapport donne aux services de police et nos partenaires des renseignements trs utiles sur la frquence et la dynamique de la violence en milieu familial lle-du-Prince-douard. Ltude approfondie de la situation actuelle est une tape cruciale pour arriver aborder la prvention de la violence familiale en tant que processus et pour aider les services de police tablir des programmes, des politiques et de la formation dune faon qui satisfait les besoins des familles de lle.
Les rsultats sont importants parce quils soutiennent les recherches antrieures portant sur le pouvoir et lautorit, et la dynamique de la violence en milieu familial lle-du-Prince-douard. Les cas mis ltude sont tous des cas de la province, fournissant des renseignements utiles particuliers la province. Les rsultats nous donnent galement le signal dalarme sur limpact de la violence sur les enfants et nous exposent au besoin de travailler ensemble afin de briser le cycle de la violence. Au fait, environ 50 pour cent des appels la police qui portent sur un cas de violence familiale concernent des enfants.
Je flicite les services de police participants qui ont donn au chercheur un accs qui a assur un processus transparent et un rapport exact des cas de violence familiale signals la police dans toute la province, a dit le procureur gnral Dover. Une dfinition claire de la violence familiale dans la province aidera la police et tous les partenaires participants aborder cette question importante de la socit et crer une base pour les futurs partenariats et pour la prvention de la violence dans nos familles.
Depuis 2002, des initiatives importantes de formation des policiers ont eu lieu dans toute la province, y compris une formation sur les enfants exposs la violence en milieu familial et sur la loi intitule Victims of Family Violence Act. Les constatations des dernires initiatives de formation indiquent une hausse des rfrences aux Services lenfant et la famille dans des cas o la violence familiale et les enfants sont en cause et une hausse de lusage policier des applications des ordonnances de protection de secours durgence en vertu de la loi intitule Victims of Family Violence Act. Actuellement, le comit directeur de la loi intitule Victims of Family Violence Act met en place un programme amlior de formation de la police se fondant sur les rsultats du rapport.
-30-
Contact pour les mdias: Jennifer MacLeod
French - back to top