Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
December 8, 2006
Pour publication immédiate

INVESTISSEMENT DE PLUS DE DEUX MILLIONS DE DOLLARS LAROPORT DE CHARLOTTETOWN

Affaires communautaires et culturelles

Photos disponibles

View details and
download


Lhonorable Peter MacKay, ministre des Affaires trangres et ministre de lAgence de promotion conomique du Canada atlantique (APECA), lhonorable Pat Binns, premier ministre de lle du Prince douard, lhonorable Elmer MacFadyen, ministre des Affaires communautaires et culturelles de lle du Prince douard, et M. Cliff Campbell, prsident de lAdministration de laroport de Charlottetown Inc., ont annonc aujourdhui les dtails dun projet dagrandissement de laroport grce auquel la province pourra attirer plus de passagers ariens.

Lagrandissement de laroport sera bientt chose faite grce une contribution de 2,1 millions de dollars provenant du Fonds sur linfrastructure municipale rurale (FIMR) Canada-le du Prince douard.

Je suis heureux dannoncer que le nouveau gouvernement du Canada investira plus de 711 000 $ dans lagrandissement de laroport de Charlottetown, mentionne le ministre MacKay. Nous nous rjouissons de collaborer avec le gouvernement provincial de lle du Prince douard et lAdministration de laroport de Charlottetown cet important projet, lequel aura des retombes directes pour les visiteurs, les gens de la place et lconomie de lle.

Le trafic passagers laroport de Charlottetown a connu une hausse substantielle, 158 746 personnes ayant transit par laroport en 2002, contre environ 223 000 en 2006. Cette augmentation est lorigine de la demande dagrandissement des installations actuelles pour rpondre aux besoins actuels et futurs.

Ce projet permettra de faire avancer lobjectif visant garantir la qualit de lair et de contribuer crer des dbouchs sur le plan du commerce, du transport et du tourisme. Cest ce que lannonce daujourdhui fera, augmentant par le fait mme notre capacit daccueillir des touristes et les Insulaires dhier, daujourdhui et de demain , souligne le premier ministre Binns.

Les travaux de rnovation comprennent lajout dune nouvelle aire de 1026,5 mtres carrs larogare qui servira de zone de dchargement et daire daccueil des passagers, linstallation dune deuxime courroie de manutention des bagages entrants lorsquarrivent des vols en mme temps, ainsi que lagrandissement du hall dentre et des toilettes.

Notre vision et notre mission pour laroport de Charlottetown tournent autour de la prestation dinstallations modernes et la fine pointe de la technologie pour attirer les transporteurs et les passagers ariens lle du Prince douard, dclare M. Campbell. Nous sommes heureux de nous associer aux gouvernements fdral et provincial pour amliorer nos infrastructures. Nous serons ainsi mieux placs pour attirer de nouvelles lignes ariennes et de nouveaux voyageurs lle.

Aux termes du FIMR, chacun des trois partenaires, soit les gouvernements du Canada et de lle du Prince douard et lAdministration de laroport de Charlottetown Inc., contribuera pour 711 926 $ au projet.

Pour obtenir un complment dinformation au sujet des mesures fdrales et provinciales lies aux infrastructures qui profitent aux collectivits de lle du Prince douard, rendez-vous sur le site http://www.infrastructure.gc.ca/ou http://www.gov.pe.ca/go/infrastructure.

CONTEXTE :
LAdministration de laroport de Charlottetown a t constitue en socit en 1996 en vertu de la Loi sur les corporations canadiennes en tant quorganisme sans but lucratif. La mme anne, lAdministration a ratifi une entente avec le gouvernement du Canada afin quil lui cde le contrle de laroport de Charlottetown. Par cette cession, lAdministration est devenue responsable des frais lis lexploitation, aux ressources humaines, aux services techniques, architecturaux et juridiques ainsi qu la gestion immobilire; elle doit en outre runir les fonds pour dpenses en capital ncessaires pour rpondre aux besoins futurs.
-30-
Contact pour les mdias: Autumn Tremere
French - back to top