Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
April 30, 2007
Pour publication immédiate

LLE DU PRINCE DOUARD REOIT PLUS DE 4,45 MILLIONS DE DOLLARS POUR LEXCUTION DE PROJETS DINFRASTRUCTURE

Affaires communautaires et culturelles

Photos disponibles

View details and
download


Un total de 4,45 millions de dollars sera investi dans des collectivits de lle du Prince douard dans le cadre Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada le du Prince douard (FIMR).Grce au financement annonc aujourdhui, deux nouveaux projets ont t approuvs et quatre projets recevront des fonds supplmentaires. Cest ce qua annonc aujourdhui lhonorable Gerry Ritz, secrtaire dtat (Petite entreprise et Tourisme), au nom du nouveau gouvernement du Canada, en compagnie de lhonorable Elmer MacFadyen, ministre des Affaires communautaires et culturelles.

Le nouveau gouvernement du Canada travaille avec ses partenaires pour faire bouger les choses pour les rsidants de lle du Prince douard, a indiqu lhonorable Gerry Ritz, secrtaire dtat (Petite entreprise et Tourisme, au nom de lhonorable Peter MacKay, ministre des Affaires trangres et ministre de l'Agence de promotion conomique du Canada atlantique (APECA). Nous sommes heureux dinvestir plus de 1,4 million de dollars dans des projets qui permettront de renforcer les collectivits rurales et urbaines de la province.

ce jour, dans le cadre du FIMR, on a approuv ou recommand 82 projets dans 41 collectivits de lle du Prince douard, pour un total de plus de 53 millions de dollars, a dclar lhonorable Elmer MacFadyen, ministre des Affaires communautaires et culturelles. Nous sommes fiers de travailler avec nos partenaires fdraux et municipaux pour financer des projets dans des domaines prioritaires, notamment des projets de systmes dgout et daqueduc, dinstallations culturelles et rcratives, de routes municipales, de modifications conergtiques et de transport en commun.

Le FIMR aide les collectivits mettre en valeur leur potentiel en examinant leurs infrastructures existantes et en dcidant quelles amliorations pourraient tre ncessaires lavenir.

Deux nouveaux projets ont galement t annoncs aujourdhui. La ville de Charlottetown recevra 2 010 000 $ pour mener bien un projet dinstallation dgouts pluviaux et de construction de trottoirs divers endroits dans la ville. Lautre nouvel investissement permettra la ville de Charlottetown dtendre son service central dalimentation en eau au lotissement de Stockman Drive et aux environs. Ce projet cotera 1 400 000 $.

Plusieurs projets qui ont t approuvs prcdemment recevront des fonds supplmentaires au titre de modifications aux propositions initiales. Dans la ville de Souris, la modification de la porte du projet pour y inclure le remplacement de lgout collecteur et de la conduite principale a entran une augmentation de cots de 975 264 $. Alexandra, une somme supplmentaire de 4 100 $ servira rnover la salle communautaire. Un montant additionnel de 9 800 $ a t approuv pour la rfection du centre rcratif de Fort Augustus. La collectivit de Crapaud a t autorise accrotre de 60 000 $ le montant prvu pour la rnovation de sa salle communautaire.

M. Clifford Lee, maire de Charlottetown, a dit quil est trs heureux du niveau daide financire verse par les gouvernements provincial et fdral pour lamlioration continue de linfrastructure de la ville.

Les nombreux fosss qui seront remblays pendant la saison de construction et les amliorations essentielles apportes au rseau dalimentation en eau dans le lotissement de Stockman Drive constituent des progrs rels qui continueront de rehausser la qualit de vie des citoyens de la ville, a affirm le maire Lee.

Le FIMR est administr par le ministre des Affaires communautaires et culturelles de l. P. . et lAPECA par lentremise du Secrtariat du Programme dinfrastructures Canada . P. . Les cots des projets sont partags parts gales par le gouvernement fdral, la province et ladministration municipale concerne. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les projets dinfrastructure excuts lle du Prince douard, veuillez consulter les sites Web aux adresses suivantes : www.infrastructure.gc.ca ou www.gov.pe.ca/cca.
-30-
Contact pour les mdias: Autumn Tremere
French - back to top