Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
July 29, 2009
Pour publication immédiate

Le Bureau du commissaire aux incendies rappelle aux Insulaires limportance de planifier un deuxime chemin dvacuation

Communautés, Affaires culturelles et Travail

Le Bureau du commissaire aux incendies et le Service des pompiers de lle rappellent aux Insulaires limportance de planifier un deuxime chemin dvacuation durant un incendie ou une autre urgence.

Un incendie est une exprience terrifiante, alors il est trs important de se prparer, de dire le commissaire aux incendies, David Blacquiere. La plupart des incendies surviennent la nuit, lorsque tout le monde dort. Les fentres des chambres coucher devraient donc tre assez grandes pour permettre aux occupants de sortir; elles devraient aussi pouvoir tre ouvertes longueur danne. Si le feu ou la fume vous empche dutiliser votre sortie principale, le fait de pouvoir sortir par la fentre dune chambre coucher peut vous sauver la vie.

Ce rappel vient aprs une fin de semaine occupe pour les pompiers de lle. Le service dincendie de Crapaud sest rendu un incendie de structure une habitation unifamiliale tt samedi matin. Le feu bloquait les sorties principales, mais le propritaire a russi sortir par la fentre dune chambre coucher.

Il y eut dautres urgences en fin de semaine aussi. Dimanche, le service dincendie de Miscouche, avec lassistance mutuelle de celui de Wellington, sest rendu sur les lieux dun incendie une habitation unifamiliale. Lincendie a t limit une salle de bain au rez-de-chausse. Lundi matin, le service dincendie de New Glasgow sest rendu un incendie dans une grange qui servait entreposer des balles de foin sec. La cause de lincendie a t attribue un taux lev dhumidit dans les balles de foin; un chauffement spontan a entran une combustion.
-30-
Contact pour les mdias: Connie McNeill
French - back to top