Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
August 7, 2009
Pour publication immédiate

LES TRAVAUX DBUTENT POUR LAUTOROUTE PRIPHRIQUE DE CHARLOTTETOWN

Communautés, Affaires culturelles et Travail

Lhonorable Gail Shea, ministre des Pches et des Ocans et dpute fdrale dEgmont, ainsi que lhonorable Carolyn Bertram, ministre des Collectivits, des Affaires culturelles et du Travail de lle du Prince douard, ont annonc aujourdhui que la construction de la phase 1 de lexpansion de lautoroute priphrique de Charlottetown dbutera lundi, grce un partenariat de 7,5 millions de dollars entre les gouvernements du Canada et de lle-du-Prince-douard.

Notre gouvernement est fier dappuyer la construction de lautoroute priphrique de Charlottetown qui est non seulement le plus important projet dinfrastructure visant stimuler lconomie dans l.-P.-., mais aussi le premier tre lanc. Ce projet est un parfait exemple de gouvernements qui collaborent afin de grer les projets dinfrastructure prioritaires de la province et dentreprendre des travaux rapidement en vue de crer des emplois et de stimuler notre conomie , a dclar la ministre Shea.

Lautoroute priphrique de Charlottetown est lune des routes les plus utilises dans lle-du-Prince-douard. En tant que ministre responsable de linfrastructure, je suis ravie de constater que ce projet favorisera un regain de lconomie locale. Le gouvernement provincial est heureux dallouer 3,75 millions de dollars la phase 1 de ce projet, ce qui reprsente une portion de notre investissement de 15,8 millions de dollars li au Fonds de stimulation , a dclar la ministre Bertram.

Ce projet permettra daccrotre la capacit de lautoroute en augmentant le nombre de voies et de voies de virage et en ralignant les bretelles dentre et de sortie, au besoin. Les problmes actuels de drainage seront solutionns par le remplacement de la grande buse sous lautoroute. En dernier lieu, une berme sera construite pour rduire le bruit de la circulation prs des secteurs rsidentiels adjacents. Ce projet devrait tre termin la fin de juillet 2010.

En rglant les problmes de capacit de lautoroute et en amliorant la chausse de surface par llimination des fissures et des ornires, la scurit du public voyageur sera grandement amliore. La capacit accrue permettra damliorer les retards d la circulation, la chausse en meilleur tat permettra de rduire lusure des vhicules et le bruit caus par la circulation, tandis que les utilisateurs quotidiens bnficieront dune consommation de carburant rduite et de la diminution des missions de gaz effet de serre.

Le total des cots admissibles pour ce projet sont estims 7,5 millions de dollars, ce qui en fait le plus important investissement visant stimuler lconomie sur lle. Les gouvernements du Canada et de lle-du-Prince-douard investiront chacun jusqu 3,75 millions de dollars, soit la moiti des cots admissibles estims du projet.

Par lentremise du Plan daction conomique du Canada, le gouvernement fdral a cr un nouveau Fonds de stimulation de linfrastructure (FSI) de 4 milliards de dollars, pour permettre le dbut rapide des travaux, qui permet de financer des projets provinciaux, territoriaux et municipaux de remise en tat de linfrastructure prts tre mis en chantier. Le gouvernement du Canada a allou jusqu 15,8 millions de dollars du FSI des projets dinfrastructure dans lle-du-Prince-douard qui dbuteront pendant la prsente saison de construction ainsi quen 2010. Le Fonds de stimulation de linfrastructure complte le plan Chantiers Canada, au sein duquel le gouvernement fdral fournira un montant additionnel de 302,42 millions de dollars entre 2007 et 2014 pour des amliorations aux infrastructures de lle-du-Prince-douard. Pour plus dinformations au sujet du Plan daction conomique du Canada, veuillez consulter le site suivant : www.plandaction.gc.ca.

Le gouvernement de lle du Prince douard a pris une srie de mesures pour amliorer les infrastructures partout dans la province. Plus de 80 millions de dollars seront investis dans des infrastructures communautaires dici 2014. En plus damliorer le rseau de transport de la province, le projet de lautoroute priphrique de Charlottetown est une composante importante du budget dimmobilisations du gouvernement provincial qui prvoit que plus de 500 millions de dollars seront investis dans les infrastructures au cours des cinq prochaines annes. Le budget dimmobilisations de la province a t prpar avec deux objectifs en tte : amliorations significatives de linfrastructure de lle et stimulation de lconomie durant la priode de ralentissement conomique. Pour plus dinformations sur les programmes dinfrastructures lle du Prince douard, veuillez consulter le site suivant : www.gov.pe.ca/go/infrastructure.
-30-
Contact pour les mdias: Autumn Tremere
French - back to top