Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
November 20, 2009
Pour publication immédiate

LE COMPLEXE COMMUNAUTAIRE DE TYNE VALLEY RECEVRA UNE AIDE FINANCIRE DES GOUVERNEMENTS FDRAL ET PROVINCIAL POUR RNOVER SA CUISINE

Communautés, Affaires culturelles et Travail

Photos disponibles

View details and
download


Le complexe communautaire de Tyne Valley recevra une importante aide financire des gouvernements fdral et provincial en vue de rnover sa cuisine, ce qui permettra la collectivit dlargir son festival annuel des hutres.

Notre gouvernement, grce son Plan daction conomique, reconnat limportance de maintenir en bon tat linfrastructure des collectivits, ce qui, en retour, appuie la croissance du tourisme et le dveloppement conomique , signale lhonorable Gail Shea au nom du ministre dtat (Agence de promotion conomique du Canada atlantique), lhonorable Keith Ashfield. En rnovant la cuisine du complexe communautaire de Tyne Valley, nous investissons autant dans le complexe que dans les festivals et vnements locaux.

Les fonds qui seront accords au projet permettront de rnover la cuisine du complexe communautaire de Tyne Valley et dacheter des appareils qui aideront prparer des repas dans le cadre de festivals et dvnements locaux. La cuisine est utilise durant le festival des hutres de Tyne Valley pour prparer les fameux soupers aux hutres, ainsi qu loccasion de diverses autres activits communautaires pendant lanne. Grce des installations modernes, le complexe communautaire pourra accueillir plus dactivits, attirer plus de gens la rgion et ainsi produire des retombes conomiques pour dautres entreprises de la collectivit.

Linfrastructure locale fait partie intgrante de la vie en campagne , souligne la dpute provinciale de Tyne Valley Linkletter, Paula Biggar, au nom de la ministre provinciale des Collectivits, des Affaires culturelles et du Travail, lhonorable Carolyn Bertram. Le complexe est utilis trs souvent durant lanne; la nouvelle cuisine permettra de lutiliser encore davantage et de le rendre plus accessible.

Le gouvernement du Canada investira plus de 30 000 $ dans le projet par le biais du Fonds dadaptation des collectivits (FAC). Le gouvernement de lle du Prince douard, par lentremise du ministre des Collectivits, des Affaires culturelles et du Travail, y investira plus de 6 500 $ au titre du Fonds communautaire de lle du Prince douard, tandis que le club de pompiers de Tyne Valley y contribuera pour 4 450 $.

Le complexe communautaire de Tyne Valley hberge un club de pompiers, une salle de quilles, une cuisine et une salle de banquet. Le complexe a une relation de longue date avec le festival des hutres de Tyne Valley. Depuis 15 ans, les membres du complexe prparent et servent chaque anne jusqu 1 200 soupers aux hutres sur une priode de deux jours.

Le complexe est un atout pour notre collectivit, et il nous permet daccueillir beaucoup dvnements touristiques , mentionne le prsident du complexe communautaire de Tyne Valley, Ernest Newcombe. Cette aide financire nous permettra de rnover notre cuisine, daccueillir plus dactivits et de servir plus de gens.

Le Plan daction conomique du Canada prvoit un milliard de dollars sur deux ans dans le cadre du FAC pour soutenir le reboisement, investir dans le matriel et loutillage, dmontrer de nouvelles technologies minires, amliorer laccs des produits aux marchs et financer dautres activits de diversification des conomies locales.

Le gouvernement de lle du Prince douard affectera 27,5 millions de dollars sur six ans dans le cadre du FCI. Pour obtenir plus de renseignements sur le programme, veuillez consulter le site Web du Secrtariat de linfrastructure ladresse www.gov.pe.ca/go/infrastructure.

Le FCI nest que lune des nombreuses initiatives du gouvernement de lle du Prince douard, qui sest engag investir plus de 80 millions de dollars dans linfrastructure de lle.

Pour en savoir davantage sur le Plan daction conomique du Canada, rendez-vous au site www.plandaction.gc.ca.
-30-
Contact pour les mdias: Autumn Tremere
French - back to top