Web Archive
also available in English
October 19, 2012
Pour publication immédiate
L’information des consultations publiques sur la TVH se trouve maintenant en ligne
Finances et Énergie
Les commentaires fournis par les Insulaires au cours de l’été aideront à orienter les décisions qui doivent être prises pour mettre en place une taxe de vente harmonisée (TVH) dans la province, a déclaré le ministre des Finances, de l’Énergie et des Affaires municipales, Wes Sheridan.
« Je tiens à remercier tous ceux et celles qui ont pris le temps de participer aux rencontres qui ont eu lieu au cours de l’été, a souligné le ministre Sheridan. Les discussions étaient réfléchies et ont porté sur plusieurs aspects de la mise en place d’une TVH. Toute l’information a été compilée dans un sommaire de haut niveau, qui est maintenant disponible sur le Web. »
Près de 400 Insulaires ont participé aux huit séances d’information pour les gens d’affaires et les membres de la communauté qui ont eu lieu partout dans la province. L’information a été rassemblée et divisée selon les rencontres, et un sommaire a été préparé selon cette information. Le document se trouve maintenant sur le site Web portant sur la TVH : www.peihst.ca/links.
Le ministre Sheridan affirme que ces rencontres ont fourni d’excellentes occasions de connaître le point de vue des gens partout à l’Île et souligne qu’il est important que tous les participants sachent qu’ils n’ont pas perdu leur temps à ces rencontres et que le gouvernement a écouté leurs préoccupations.
Les présentations qui ont été données par l’équipe s’occupant de la mise en place de la TVH lors des séances d’information pour les gens d’affaires et les membres de la communauté se trouvent également sur le site Web portant sur la TVH. De plus, plusieurs associations de l’industrie, organisations du secteur des affaires et groupes d’intérêt ont demandé une rencontre pour leur groupe, et bon nombre des présentations données lors de ces rencontres sont disponibles en ligne. Toutes les présentations sont rassemblées au www.peihst.ca/Presentations.
Si vous désirez connaître les prochaines étapes de la mise en place de la TVH, veuillez consulter le tableau chronologique et les autres documents d’information se trouvant au www.peihst.ca.
« Je tiens à remercier tous ceux et celles qui ont pris le temps de participer aux rencontres qui ont eu lieu au cours de l’été, a souligné le ministre Sheridan. Les discussions étaient réfléchies et ont porté sur plusieurs aspects de la mise en place d’une TVH. Toute l’information a été compilée dans un sommaire de haut niveau, qui est maintenant disponible sur le Web. »
Près de 400 Insulaires ont participé aux huit séances d’information pour les gens d’affaires et les membres de la communauté qui ont eu lieu partout dans la province. L’information a été rassemblée et divisée selon les rencontres, et un sommaire a été préparé selon cette information. Le document se trouve maintenant sur le site Web portant sur la TVH : www.peihst.ca/links.
Le ministre Sheridan affirme que ces rencontres ont fourni d’excellentes occasions de connaître le point de vue des gens partout à l’Île et souligne qu’il est important que tous les participants sachent qu’ils n’ont pas perdu leur temps à ces rencontres et que le gouvernement a écouté leurs préoccupations.
Les présentations qui ont été données par l’équipe s’occupant de la mise en place de la TVH lors des séances d’information pour les gens d’affaires et les membres de la communauté se trouvent également sur le site Web portant sur la TVH. De plus, plusieurs associations de l’industrie, organisations du secteur des affaires et groupes d’intérêt ont demandé une rencontre pour leur groupe, et bon nombre des présentations données lors de ces rencontres sont disponibles en ligne. Toutes les présentations sont rassemblées au www.peihst.ca/Presentations.
Si vous désirez connaître les prochaines étapes de la mise en place de la TVH, veuillez consulter le tableau chronologique et les autres documents d’information se trouvant au www.peihst.ca.
-30-
Contact pour les médias: Maureen Flanagan-LeClair
