Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
November 1, 2012
Pour publication immédiate

Une famille de lle a la vie sauve grce un dtecteur de fume

Environnement, Travail et Justice

Photos disponibles

View details and
download


John-Anthony Langdale et ses deux fils sont en vie aujourdhui grce un dtecteur de fume en bon tat, a fait savoir la ministre de lEnvironnement, du Travail et de la Justice, Janice Sherry.

Je veux remercier M.Langdale de nous avoir racont son histoire, a dclar Mme Sherry. Son exprience terrifiante nous rappelle quel point il est important de sassurer que nous avons un dtecteur de fume qui fonctionne sur chaque tage de notre maison.

Le soir du samedi 7 janvier 2012, la maison de John-Anthony Langdale a t compltement dtruite par un incendie, qui aurait pris naissance dans le sous-sol de la maison selon le commissaire aux incendies, Dave Rossiter. Lorsque M. Langdale sest rveill en raison du son strident mis par le dtecteur de fume, les flammes avaient dj ravag une bonne partie de sa maison. Il est all chercher ses deux fils, qui taient alors gs de quatre et six ans, et ils sont sortis de la maison juste temps.

Le chef adjoint du service dincendie de New Glasgow, Jason Peters, espre que lexprience de cette famille rappellera tous les rsidents quun dtecteur de fume en bon tat peut sauver des vies.

Cest durant la nuit que les incendies causent le plus souvent des dcs dans les maisons tant donn que la plupart des gens dorment ce moment de la journe, a remarqu M.Peters, qui a rcemment t lu prsident de la PEI Fire Fighters Association. Heureusement, grce au dtecteur de fume en bon tat qui se trouvait dans la maison de M. Langdale, ses fils et lui ont eu la vie sauve.

En fin de semaine, les services dincendie de la province encourageront les Insulaires vrifier si leurs dtecteurs de fume fonctionnent et changer les piles de leurs dtecteurs de fume et de leurs dtecteurs de monoxyde de carbone, a soulign la ministre Sherry. Jincite tous les Insulaires changer les piles de leurs dtecteurs lorsquils changeront lheure en fin de semaine et encourager les membres de leur famille, leurs amis et leurs voisins faire de mme.

M. Langdale a rcemment racont son histoire dans une vido ralise pour le Bureau du commissaire aux incendies et diffuse sur YouTube. Vous pouvez la visionner au www.youtube.com/govpeca.

Pour obtenir plus dinformation, visitez le www.peipublicsafety.ca et la page Facebook du Bureau de la scurit publique et suivez le compte Twitter du Bureau (@peipublicsafety).
-30-
Contact pour les mdias: Connie McNeill
French - back to top