Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
May 12, 2013
Pour publication immédiate

La Community Legal Information Association dmnage

Environnement, Travail et Justice

Aprs avoir pass plus de 25 ans dans limmeuble Sullivan au 16, rue Fitzroy Charlottetown, la Community Legal Information Association (association pour linformation juridique communautaire) de lle-du-Prince-douard dmnage. La Community Legal Information Association (CLIA) fermera les portes de ses locaux actuels, les locaux 121 et 158 de limmeuble Sullivan, 16 h le vendredi 17 mai. Les bureaux de la CLIA resteront ferms pendant une semaine et rouvriront 9 h le lundi 27 mai au local 111 du Royalty Centre au 40, croissant Enman Charlottetown.

La CLIA est un organisme de bienfaisance enregistr qui fournit de nombreux Insulaires un accs facile de linformation claire au sujet des lois et du systme juridique. Cet organisme sans but lucratif est dsign par la Province de lle-du-Prince-douard comme son partenaire dans un rseau national de centres de vulgarisation et dinformation juridiques qui offrent de laide en matire de droit au public. De plus, la CLIA gre un service provincial de rfrence aux avocats pour la Law Society of PEI.
Il y a tellement de gens qui ont lhabitude de se rendre aux bureaux du gouvernement provincial au centre-ville pour nous voir, que je pense que plusieurs clients continueront le faire, a mentionn le directeur excutif, David Daughton. La semaine du 20 au 24 mai, nous noffrirons pas de services tlphoniques et nos bureaux seront ferms. Notre site Web, le www.CLIAPEI.CA, est toutefois toujours accessible. Nous avons hte daccueillir nos clients dans nos nouveaux bureaux au Royalty Centre aprs notre dmnagement.

La CLIA a un partenariat de longue date avec la Province de lle-du-Prince-douard et reoit une aide en nature considrable de la part du ministre de lEnvironnement, du Travail et de la Justice.

Pour obtenir plus dinformation :
David Daughton, 902-626-7399 / DavidDaughton@CLIApei.ca ou
-30-
Contact pour les mdias: Joanne MacKinnon
French - back to top