Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
March 28, 2014
Pour publication immédiate

Les ministres remercient les Insulaires pour leurs interventions pendant la tempte

Environnement, Travail et Justice

Un hiver dj assez rigoureux, auquel sest ajoute la plus grosse tempte de la saison, a mis lpreuve les nombreuses personnes dvoues qui travaillent avant, pendant et aprs les temptes afin doffrir des services essentiels aux Insulaires.

Travailler dans des conditions aussi extrmes peut tre stressant et dangereux, a indiqu la ministre responsable de la scurit publique, Janice Sherry. Je tiens remercier les premiers intervenants et les quipes de Maritime Electric qui ont rpondu lappel du devoir en plein milieu de ce violent blizzard, le personnel mdical qui a travaill avec diligence jour et nuit ainsi que les mdias qui tenaient les Insulaires informs.

Dans les pires conditions mtorologiques, le personnel de lentretien routier travaille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, afin de rendre le rseau routier scuritaire pour les Insulaires, a ajout le ministre du Transport et du Renouvellement de linfrastructure, Robert Vessey. Quil sagisse de dblayer les routes ou daccompagner les quipes durgence ou les travailleurs des services publics, leur travail sauve des vies et nous les en remercions.

Noubliez pas de consulter le www.511.gov.pe.ca ou de composer le 5-1-1 pour connatre les plus rcentes conditions avant de prendre la route. Il y a galement plus dinformation sur notre page au sujet de lentretien des routes en hiver winter maintenance. Visitez le www.peipublicsafety.ca ou composez le 894-0385 pour obtenir plus dinformation sur la prparation aux situations durgence.
-30-
Contact pour les mdias: Connie McNeill
French - back to top