Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
April 8, 2014
Pour publication immédiate

Le budget 2014-2015 maintient le cap et prvoit des investissements cibls pour le bien-tre des Insulaires

Finances et Énergie

Selon Wes Sheridan, ministre des Finances, de lnergie et des Affaires municipales, le budget 2014-2015 permettrait datteindre un quilibre financier tout en gnrant des investissements cibls pour le bien-tre des Insulaires.

Nous devons limiter les dpenses afin datteindre notre objectif budgtaire pour 2015-2016, mais il nous incombe dinvestir dans des programmes et services qui rpondent aux besoins changeants des Insulaires, a expliqu le ministre Sheridan. Les investissements annoncs dans le prsent budget refltent les domaines auxquels les Insulaires affirment accorder la plus grande importance.

Voici quelques nouvelles initiatives budgtaires :

Environ 400 000 $ seront consacrs lachat de pompes insuline et de matriel connexe pour les enfants atteints de diabte de type 1.
Le programme Triple P Positive Parenting Program (programme pour le parentage positif) aidera fournir des solutions efficaces aux parents;
Un nouveau programme lanc en collaboration avec lAssociation des optomtristes de l.-P.-. permettra aux enfants admissibles de la maternelle de recevoir des lunettes et des examens de la vue gratuits.
Un partenariat avec Maritime Bus offrira un appui financier aux Insulaires qui doivent se dplacer lextrieur de la province pour recevoir des soins mdicaux.
Le gouvernement collaborera avec la Croix rouge pour largir le Programme de prt dquipement mdical afin daider les Insulaires se rtablir dans leur propre demeure.
Les pharmaciens pourront fournir le vaccin antigrippal grce la modification des rglements cet effet.
Un montant additionnel de 775 000 $ sera affect aux activits oprationnelles de lunit de chirurgie dun jour de lhpital Queen Elizabeth.
Lallocation pour les vtements, le logement et les repas des enfants pris en charge augmentera de 2 pour cent.
Un nouveau programme daide financire sera mis en place pour la rnovation de logements et le montant des subventions du programme de rparations domiciliaires pour ans augmentera.
Un nouveau programme dinvestissement envers les forts encouragera les propritaires de lots boiss participer plus activement la gestion forestire.
Afin de rduire la paperasse, des tables rondes seront mises sur pied dans chaque secteur pour cerner les rglements et processus gouvernementaux qui reprsentent un obstacle.
Un budget denviron 2,3 millions de dollars sera affect au Fonds communautaire de lle pour 2014-2015.

En 2014-2015, les recettes augmenteront de 3,3 pour cent, tandis que les dpenses se limiteront une augmentation de 2 pour cent. Lanne suivante, les recettes devraient augmenter de 3,5 pour cent, et les dpenses, de 1 pour cent.

Les Insulaires nous ont dit quils veulent que la province rtablisse son quilibre budgtaire sans avoir recours des mesures draconiennes, daffirmer le ministre Sheridan. Nous atteignons nos objectifs budgtaires grce une gestion budgtaire prudente et un plan triennal bien pes.

Le gouvernement avait fix un dficit de 58,9 millions de dollars pour lanne financire 2013-2014, mais le dficit prvu sest avr plus bas en se chiffrant 51,9 millions de dollars. Pour la prochaine anne financire, le dficit devrait baisser encore une fois pour stablir 39,7 millions de dollars. Un lger surplus devrait tre ralis en 2015-2016.
www.gov.pe.ca/budget
-30-
Contact pour les mdias: Jennifer MacDonald-Donovan
French - back to top