Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
October 27, 2014
Pour publication immédiate

Votez pour vos conseillers municipaux le 3 novembre

Finances et Énergie

Les Insulaires pourront tre le changement quils souhaitent voir dans leurs collectivits en votant lors des lections municipales du 3 novembre, de dire le ministre des Finances, de lnergie et des Affaires municipales, Wes Sheridan.

Les conseils municipaux font partie de lordre gouvernemental qui est le plus prs des Insulaires, alors il est trs important davoir les bonnes personnes autour de la table, a ajout le ministre Sheridan. Votre vote est votre voix, alors noubliez pas de vous prvaloir de votre droit le 3 novembre.

Presque toutes les municipalits de lle-du-Prince-douard ( lexception de la municipalit de villgiature dont llection a eu lieu cet t) liront des conseillers pour des mandats de quatre ans le 3 novembre. Tous les villages, villes et communauts suivront dornavant le mme calendrier lectoral.

Pour avoir le droit de vote, les Insulaires doivent tre gs de 18 ans et tre un rsident de leur municipalit depuis les six derniers mois. Pour assurer que votre nom figure sur la liste des lecteurs ou pour obtenir de linformation sur comment obtenir un bulletin de vote postal, veuillez communiquer avec votre bureau municipal ou consulter le site www.electionspei.ca.

Les rsidents des plus petites municipalits peuvent toujours soumettre leur nom pour tre lus au conseil lors des runions lectorales extraordinaires qui auront lieu en soire le 3 novembre, lors desquelles les candidatures seront acceptes de la part de lassemble. Pour obtenir les heures et les lieux, prire de communiquer avec votre bureau municipal ou de visiter le site www.municipalelectionspei.ca.
-30-
Contact pour les mdias: Brad Chatfield
French - back to top