Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
October 30, 2014
Pour publication immédiate

Les premiers ministres des provinces et territoires concluent une fructueuse mission en Chine

Bureau du premier ministre

Les premiers ministres des provinces et territoires ont annonc aujourdhui la conclusion russie de leur mission commune en Chine 2014.

Le premier ministre de lle-du-Prince-douard Robert Ghiz, la premire ministre de lOntario Kathleen Wynne et le premier ministre du Qubec Philippe Couillard ont rencontr plusieurs hauts dirigeants chinois Beijing, dont:

Jiang Daming, ministre des terres et ressources naturelles de la Chine, avec qui ils ont discut de projets communs entre le secteur des ressources naturelles de la Chine et les provinces canadiennes.

Huang Shuhe, vice-prsident de la Commission de supervision et dadministration des biens de ltat du Conseil dtat, avec qui ils ont discut des secteurs cls de collaboration entre le Canada et la Chine.

Tong Daochi, ministre adjoint au commerce de la Chine, o les premiers ministres en ont appris davantage sur les perspectives conomiques de la Chine court et long terme.

Wan Gang, ministre des sciences et de la technologie de la Chine, o les premiers ministres ont discut des forces des provinces en recherche et en sciences, ainsi que des opportunits daccrotre la collaboration entre les instituts de recherche.

Les premiers ministres ont pris part la 36e AGA et confrence politique du Conseil d'affaires Canada-Chine, o ils ont notamment discut des possibilits dinvestissements au Canada et rencontr plusieurs importants investisseurs chinois.

Je suis ravi de la russite de cette mission, a dclar le premier ministre de lle-du-Prince-douard, Robert Ghiz, prsident du Conseil de la fdration. En favorisant des relations politiques et commerciales mutuellement avantageuses avec nos homologues chinois, nous pouvons amliorer le commerce sino-canadien et, paralllement, crer plus demplois pour les Canadiens.

Je suis honore dtre ici en compagnie de mes confrres premiers ministres. Nous avons tiss de nouveaux liens importants qui renforceront la collaboration politique et commerciale entre la Chine et le Canada, a dclar la premire ministre de lOntario, Kathleen Wynne.

Cette mission a t un grand succs pour toute notre dlgation, a dclar le premier ministre du Qubec, Philippe Couillard. Notre prsence en Chine dmontre que lorsque les provinces travaillent ensemble, elles peuvent accomplir de grandes choses. Nous avons une population crative, talentueuse et capable de rpondre aux besoins croissants d'un pays comme la Chine. C'est pourquoi je suis trs optimiste quant aux partenariats futurs que nous pourrons btir dans l'intrt de tous.

Le Conseil de la fdration regroupe les premiers ministres des 13 provinces et territoires. Il permet aux premiers ministres de travailler en collaboration, de tisser des liens plus troits, de favoriser des relations constructives entre les gouvernements et de faire preuve de leadership sur des questions importantes pour les Canadiens.
-30-
Contact pour les mdias: Guy Gallant
French - back to top