La session d’automne de l’Assemblée législative reprendra ses travaux le 12 novembre à 14 h avec le discours du Trône.

« Nous nous inspirerons des progrès déjà réalisés par le gouvernement en ce qui concerne l’éducation, l’environnement, le développement économique et l’offre de soutien intégré en matière de santé pour tous les Insulaires, de dire le premier ministre Robert Ghiz. Même si je suis heureux des progrès accomplis à ce jour, nous savons qu’il reste encore du travail à faire pour assurer que notre province et ses citoyens puissent bénéficier d’un soutien approprié pour le bien des générations futures. »

Environ 30 textes législatifs seront déposés, y compris :

• Environmental Protection Act (loi sur la protection de l’environnement)
• School Act (loi scolaire)
• Teachers’ Superannuation Act (loi sur les caisses de retraite des enseignants)
• Fisheries Act (loi sur les pêches)
• Highway Traffic Act (code de la route)
• Animal Welfare Act (loi sur le bien-être des animaux)

« Nous espérons protéger les intérêts de tous les Insulaires et faire de l’Î.-P.-É. un endroit encore plus propice pour vivre, travailler et élever une famille, a déclaré le chef parlementaire, Sonny Gallant. J’aimerais profiter de l’occasion pour rappeler aux citoyens que les débats de la Chambre sont ouverts au public, et j’encourage les gens à y participer en les regardant. »

Ceux et celles qui se rendent à la galerie du public peuvent suivre les délibérations durant les heures d’audience ordinaires les mardis et les jeudis de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, les mercredis de 14 h à 17 h et les vendredis de 10 h à 13 h. Les débats de la Chambre sont diffusés en direct sur Internet à l’adresse www.assembly.pe.ca et sur la chaîne de télévision Eastlink.

-30-