Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
November 19, 2014
Pour publication immédiate

Le budget d’immobilisations : des projets à l’échelle de la province

Finances et Énergie

Selon Wes Sheridan, ministre des Finances, de l’Énergie et des Affaires municipales, des installations de soins de santé, des écoles, des routes et des ponts ainsi que des systèmes de technologie de l’information de la province bénéficieront de 74,5 millions de dollars dans le budget d’immobilisations 2015-2016.

« Nous misons sur les réalisations de nos années de budgets de relance qui ont aidé l’Île-du-Prince-Édouard à éviter la récession globale, a expliqué le ministre Sheridan. Ce budget assurera que d’autres améliorations seront apportées aux écoles et aux établissements de soins de santé ainsi qu’aux technologies de l’information et au réseau routier. »

Le budget d’immobilisations 2015-2016 affiche une augmentation de 0,8 million de dollars par rapport au plan de 2014-2015. Cette augmentation est nécessaire afin d’obtenir du financement dans le cadre du programme fédéral Chantiers Canada, qui sera offert aux provinces dans le but de réaliser des projets d’infrastructure au cours des dix prochaines années.

Ce budget d’immobilisations contribuera à la réalisation des projets suivants :

• la poursuite du Programme de remplacement des foyers, avec la construction du nouveau Foyer Riverview à Montague et d’une nouvelle installation de soins de longue durée à Tyne Valley;

• le Centre de rétablissement pour les jeunes de l’Î.-P.-É. situé à Summerside;

• la poursuite des travaux au Centre de soins palliatifs;

• une nouvelle unité de santé mentale pour les jeunes comptant 12 lits à Charlottetown (investissement de 1,5 million de dollars);

• des rénovations à l’hôpital Queen Elizabeth dans la section des chirurgies de jour au coût de 8 millions de dollars;

• la poursuite des travaux à l’école de Souris (M-12);

• l’agrandissement de l’École François-Buote;

• l’amélioration continue de l’infrastructure des TI pour les élèves;

• le rajeunissement des ordinateurs de bureau du système scolaire et la migration vers le système d’exploitation Windows 7 (investissement de 5 millions de dollars);

• l’achat de logiciels pour le gouvernement afin d’augmenter l’efficacité et la productivité au cours de la prochaine année pour un total de 6 millions de dollars, en plus des dépenses engagées en éducation et en santé

• des projets s’élevant à 35 millions de dollars pour améliorer le réseau routier, y compris le pont de Souris et la route Transcanadienne, soit une augmentation de 10 millions de dollars par rapport au montant de l’an dernier).

« Les investissements que nous avons faits depuis 2007 dans nos foyers, nos écoles, nos hôpitaux et nos routes profiteront aux Insulaires de tous âges, a expliqué le ministre Sheridan. Nous sommes heureux de pouvoir miser sur nos réussites antérieures pour assurer que les Insulaires continuent de profiter d’une infrastructure de grande qualité pendant bien des années. Le gouvernement est toujours résolu à équilibrer le budget provincial, tout en protégeant les programmes et les services essentiels pour les Insulaires. »
-30-
Contact pour les médias: Brad Chatfield
French - back to top