Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
May 7, 2015
Pour publication immédiate

On incite les Insulaires prendre leur scurit en main en cas durgence

Environnement, Travail et Justice

Photos disponibles

View details and
download


La Semaine de la scurit civile tirant sa fin, le gouvernement de lle-du-Prince-douard rappelle aux Insulaires quil est important de se prparer aux urgences en tablissant un plan pour chaque membre de la famille, a annonc Janice Sherry, ministre de lEnvironnement, du Travail et de la Justice.

Bien que le temps violent ait pos de nombreux dfis aux Insulaires au cours des derniers mois, nos premiers rpondants ont tout mis en uvre pour leur venir en aide, daffirmer la ministre Sherry. Les exploitants de chasse-neige ont travaill darrache-pied pour aider les Insulaires vulnrables en escortant les responsables des services durgence dans des conditions extrmement difficiles. Nous tenons remercier sincrement tous les exploitants de chasse-neige et premiers rpondants de lle pour les efforts considrables quils ont dploys cet hiver.

Au cours dune urgence, il est important de suivre les directives des responsables pour demeurer en scurit et permettre aux policiers, pompiers, ambulanciers et autres intervenants de rpondre aux urgences.

Si une situation durgence se produisait dans votre rgion, les quipes de secours pourraient mettre un certain temps avant de pouvoir vous prter main-forte. Il est donc essentiel que tous les mnages prparent un plan durgence permettant de garder chacun de ses membres en scurit jusqu larrive des secouristes.

Pour bien se prparer aux situations durgence, il convient de suivre trois tapes de base:

1. connatre les risques;
2. prparer un plan;
3. crer une trousse durgence.

tant donn quune urgence peut survenir nimporte quel moment de lanne, il est important dtre en mesure de prendre soin de sa famille pendant au moins 72 heures, a soulign Tanya Mullaly, coordonnatrice provinciale de la gestion des urgences. Chaque mnage a des besoins particuliers lors dune situation durgence; il est donc important dadapter ses plans durgence en fonction des besoins prcis de chaque membre de la famille.

LOrganisation des mesures durgence (OMU) de l.-P.-. sest associe la Socit protectrice des animaux de l.-P.-., au Secrtariat aux ans de l.-P.-. et au Conseil daction pour les personnes handicapes de l.-P.-. pour communiquer des conseils de prparation visant tous les membres de la famille.

On peut obtenir les conseils de prparation mis cette semaine en suivant le Bureau de la scurit publique de l.-P.-. sur Facebook et sur Twitter (@PEIPublicSafety). On peut galement tlcharger un document publi par lOMU intitul Votre guide de prparation aux urgences partir de www.peipublicsafety.ca ou sen procurer un exemplaire en composant le 902-368-6629.
-30-
Contact pour les mdias: Katie MacDonald
French - back to top