Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
November 29, 2012
Pour publication immédiate

La Mise jour financire indique que malgr les dfis, la Province fait des progrs en matire de cibles budgtaires

Finances et Énergie

Malgr les pressions relles exerces sur les dpenses, le gouvernement se dirige progressivement vers les objectifs budgtaires de cet exercice, a dclar Wes Sheridan, ministre des Finances, de lnergie et des Affaires municipales.

Tout plan budgtaire doit avoir une certaine flexibilit qui permet de grer des imprvus, a soulign le ministre Sheridan. Bien que nous ayons fait face des dfis additionnels, nous avons ralis des conomies dans dautres domaines. Nous sommes donc prs de notre but pour cette anne, et nous sommes sur la bonne voie pour atteindre un budget quilibr dici 2015.

Le dficit prvu pour 2013 tait de 74,9 millions de dollars, mais on sattend ce quil se chiffre 79,6 millions de dollars. Laugmentation sexplique principalement par les pertes prvues en matire dassurance-rcolte suite la priode sche de lt 2012. En outre, les recettes fiscales lies au tabac devraient tre de 2,5 millions de dollars infrieures aux prvisions.

Les dpenses en soins de sant et en services sociaux restent un dfi, surtout celles lies aux soins mdicaux offerts dans la province, aux soins hospitaliers obtenus lextrieur de la province et au programme de soutien aux personnes handicapes.

Par contre, les ministres surveillent les dpenses de prs et rduisent les cots lorsquils le peuvent. Les dpenses totales respectent donc les prvisions budgtaires.

www.gov.pe.ca/photos/original/FisUpdate_Q2_12.pdf
-30-
Contact pour les mdias: Jennifer MacDonald-Donovan
French - back to top