Saut au contenu principal

Web Archive

print small medium large 

also available in English
January 15, 2014
Pour publication immédiate

Les Insulaires sont invits offrir leurs ides pour le budget 2014

Finances et Énergie

Le gouvernement est en train davancer progressivement vers ses objectifs financiers et veut obtenir les commentaires des Insulaires au sujet du budget provincial de 2014-2015, a dclar le ministre des Finances, de lnergie et des Affaires municipales, Wes Sheridan.

Il y a toujours dexcellentes discussions lors des tables rondes des consultations prbudgtaires, a mentionn le ministre Sheridan. Nous voulons continuer la conversation en discutant des meilleures faons datteindre lquilibre budgtaire. Est-ce que le financement de divers programmes et services reflte les priorits des Insulaires? Est-ce quil y a faon dconomiser? Si les taxes taient rduites, comment compenserions-nous les pertes?

Quiconque souhaite participer lune des tables rondes prbudgtaires peut sinscrire en tlphonant au 902-620-3679 avant le jeudi 30 janvier.

Les sances de consultation auront lieu de 14 h 16 h aux dates suivantes :

Le mercredi 5 fvrier Summerside (18 fvrier en cas de tempte);
Le jeudi 6 fvrier Charlottetown (19 fvrier en cas de tempte);
Le mercredi 12 fvrier Alberton (20 fvrier en cas de tempte);
Le jeudi 13 fvrier Souris (21 fvrier en cas de tempte).

Des services dinterprtation seront offerts la sance de Summerside pour ceux et celles qui dsirent participer en franais.

Les gens peuvent galement donner leur rtroaction au sujet du budget de 2014-2015 en rpondant un questionnaire en ligne au http://www.gov.pe.ca/finance/index.php3?number=1050139&lang=F.
Les commentaires crits sont galement accepts. Ils doivent tre soumis avant 16 h, le vendredi 21 fvrier 2014 par courriel budgetsubmissions@gov.pe.ca, ou par la poste ou en personne ladresse suivante :
Ministre de Finances, de lnergie et des Affaires municipales
Immeuble Shaw, 2e tage
95, rue Rochford
C.P. 2000
Charlottetown (le-du-Prince-douard) ClA 7N8
-30-
Contact pour les mdias: Jennifer MacDonald-Donovan
French - back to top